Português (Portugal)

WalletPro

Cartões QR, cartões com código de barras, cartões de desconto, notas e códigos 2FA para relógios Garmin. Sincronize uma vez e utilize tudo offline.

Garmin Connect IQ Como utilizar Escolher outro idioma

Ecrãs do relógio

WalletPro em ação.

WalletPro watch launcher row.
WalletPro Garmin watch screen showing a red Board Pass QR card in the wallet stack.
WalletPro Garmin watch screen showing a green Gym Access QR card in the wallet stack.

Guia completo

Como utilizar o WalletPro

Adicione cartões pelo Garmin Connect IQ ou diretamente no relógio, escolha o formato correto, sincronize as alterações e resolva os problemas de leitura mais comuns.

1. Adicionar um cartão pelo Connect IQ Store

  1. Emparelhe o dispositivo Garmin com o telefone, instale o WalletPro e conclua a primeira sincronização.
  2. Abra o Connect IQ Store: Dispositivo, As minhas aplicações do dispositivo, WalletPro, Definições.
  3. Escolha o idioma da aplicação.
  4. Num espaço vazio, indique o nome, escolha o tipo, cole o valor exato ou segredo 2FA e escolha uma cor. O espaço só fica ativo quando «Valor / Segredo» está preenchido.
  5. Selecione Guardar e sincronize o dispositivo Garmin. Aguarde o fim da sincronização antes de verificar o cartão no relógio.

2. Outros caminhos para as definições Garmin

  • Garmin Connect: Mais, Dispositivos Garmin, o seu dispositivo, Atividades e aplicações, categoria da aplicação, WalletPro, Definições; depois guarde e sincronize.
  • Garmin Express: ligue o dispositivo por USB, abra IQ Apps, o menu de três pontos junto ao WalletPro, Definições, guarde e sincronize.
  • Os nomes dos menus Garmin podem variar conforme o telefone, dispositivo e versão. Se o caminho for diferente, abra o WalletPro instalado e procure «Definições».

3. Escolher o tipo de cartão correto

  • QR Utilize o texto exato descodificado do QR original. Não cole uma captura de ecrã nem corte um número impresso.
  • Code 128 Para código de barras linear com texto ou números quando o formato original for Code 128.
  • Aztec Apenas quando o bilhete ou cartão original utilizar o formato quadrado Aztec.
  • EAN-13 Introduza 12 números, ou 13 com dígito de controlo válido. Um número de cartão com 16 dígitos não é EAN-13.
  • Code 39 Utilize apenas os caracteres maiúsculos aceites pelo Code 39 quando esse for o formato original.
  • UPC-A Introduza 11 números, ou 12 com dígito de controlo válido.
  • Nota Guarde um texto curto, como número de cacifo, código de porta ou referência.
  • 2FA Introduza o segredo Base32 ou o URI otpauth completo do serviço. O WalletPro gera códigos TOTP/OTP localmente.

4. Utilizar e editar o WalletPro no relógio

  1. Abra o WalletPro. Se estiver vazio, selecione ou toque no ecrã para editar o primeiro espaço, ou mantenha UP/MENU premido e escolha Adicionar.
  2. Com cartões guardados, utilize Cima/Baixo, deslize ou use os controlos do dispositivo. Selecione ou toque num cartão para abrir; use Voltar para regressar.
  3. Mantenha UP/MENU premido ou toque longamente na lista. Escolha Adicionar ou Editar, abra um espaço, altere nome, tipo, valor / segredo e cor, e escolha Guardar.
  4. Para remover um cartão, escolha Eliminar no editor do relógio ou apague o campo Valor / Segredo desse espaço nas definições Garmin. Os outros espaços preenchidos continuam disponíveis.
  5. Se o WalletPro continuar a mostrar dados antigos depois de alterar as definições, escolha Sincronizar no menu de ações. As alterações feitas no relógio são guardadas nas mesmas definições da aplicação geridas pela Garmin. Com o dispositivo ligado, abra as definições do WalletPro no Connect IQ Store ou Garmin Connect para consultar os valores atuais.

5. Se um código não for lido

  • Confirme o formato e o conteúdo descodificado na aplicação oficial, no site ou ajuda da loja, ou no cartão físico. O número impresso pode ser diferente dos dados codificados.
  • Compare os dados descodificados, não o desenho: dois códigos QR podem parecer diferentes e conter o mesmo valor.
  • Uma mensagem de verificação indica que o valor não cumpre o formato escolhido. Confirme número de dígitos, dígito de controlo, caracteres permitidos e comprimento.
  • Se o código oficial mudar, o WalletPro não consegue atualizá-lo. Utilize a aplicação da loja.
  • Depois de editar no telefone, guarde e conclua a sincronização; depois feche e reabra o WalletPro. Mesmo um código estático correto só funciona se a loja o aceitar.

Ecrãs do relógio

QR, menu e lista de cartões.

WalletPro Garmin watch screen showing a large Board Pass QR code ready to scan.
WalletPro Garmin watch screen showing the action menu over the QR card stack.
WalletPro Garmin watch screen showing the card list with empty card slots.

FAQ

Perguntas antes da instalação.

O WalletPro funciona sem Internet?

Sim. Depois de sincronizar as definições, o WalletPro lê os dados dos cartões no armazenamento local da aplicação e gera códigos QR, códigos de barras, notas e códigos TOTP/OTP diretamente no dispositivo.

O WalletPro atualiza códigos das aplicações das lojas?

Algumas lojas mostram na aplicação oficial um código QR ou de barras dinâmico, que muda ao ser aberto ou após algum tempo. O WalletPro não inicia sessão no sistema da loja e não consegue obter nem atualizar esses tokens; mostra apenas os dados estáticos guardados. Se o código oficial mudar, use a aplicação da loja: uma cópia guardada pode deixar de funcionar.

Antes de adicionar um cartão, consulte a aplicação oficial, o site ou a ajuda da loja, ou o cartão físico. Confirme o formato original e o conteúdo descodificado. O número impresso e a quantidade de dígitos podem diferir dos dados no QR ou no código de barras. Se necessário, use um leitor que mostre o formato e o texto descodificado. Compare os dados, não o aspeto da imagem QR. Mesmo um código gerado corretamente só funciona se a loja aceitar esses dados estáticos.

Posso adicionar cartões no relógio?

Mantenha UP/MENU premido ou toque longamente na lista. Escolha Adicionar ou Editar, abra um espaço, altere nome, tipo, valor / segredo e cor, e escolha Guardar.

Que tipos de cartão são suportados pelo WalletPro?

QR: Utilize o texto exato descodificado do QR original. Não cole uma captura de ecrã nem corte um número impresso. Code 128: Para código de barras linear com texto ou números quando o formato original for Code 128. Aztec: Apenas quando o bilhete ou cartão original utilizar o formato quadrado Aztec. EAN-13: Introduza 12 números, ou 13 com dígito de controlo válido. Um número de cartão com 16 dígitos não é EAN-13. Code 39: Utilize apenas os caracteres maiúsculos aceites pelo Code 39 quando esse for o formato original. UPC-A: Introduza 11 números, ou 12 com dígito de controlo válido. Nota: Guarde um texto curto, como número de cacifo, código de porta ou referência. 2FA: Introduza o segredo Base32 ou o URI otpauth completo do serviço. O WalletPro gera códigos TOTP/OTP localmente.